huima Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huima näköala avautui vuoren huipulta.
🇫🇷 Une vue vertigineuse s'ouvrait depuis le sommet de la montagne.
🇫🇮 Hän koki huiman vauhdin laskettelurinteessä.
🇫🇷 Il a ressenti une vitesse vertigineuse sur la piste de ski.
|
kuvaa huimaa korkeutta tai nopeaa liikettä, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Silmät alkoivat pyöriä, tunsin huimausta.
🇫🇷 Mes yeux ont commencé à tourner, j'ai ressenti un étourdissement.
🇫🇮 Huima musiikki täytti koko huoneen.
🇫🇷 Une musique étourdissante remplissait toute la pièce.
|
kuvaa pyörtymistä tai huimausta, yleiskielinen, voi tarkoittaa myös hämmentävää tunnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen huima esityksensä sai yleisön suosionosoituksiin.
🇫🇷 Sa performance impressionnante a valu les applaudissements du public.
🇫🇮 Se oli huima saavutus urallani.
🇫🇷 C'était un accomplissement impressionnant dans ma carrière.
|
kuvaa vaikuttavaa tai hämmästyttävää, puhekieli, hieman puhekielinen |