horaista Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tunnettu horaista kaupungissa.
🇫🇷 Elle est connue comme prostituée en ville.
🇫🇮 Älä puhu hänestä noin, hän ei ole mikään horaista.
🇫🇷 Ne parle pas d'elle comme ça, ce n'est pas une prostituée.
|
epämuodollinen, halventava | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet leimattiin kaupungissa horaista.
🇫🇷 Elle a été étiquetée femme facile en ville.
🇫🇮 Älä tuomitse ketään horaista ilman syytä.
🇫🇷 Ne juge personne femme facile sans raison.
|
epämuodollinen, lievästi halventava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli maine horaista naisena.
🇫🇷 Elle avait la réputation d'être une femme débauchée.
🇫🇮 Kertomus kuvaa hänen horaista elämäntapaansa.
🇫🇷 Le récit décrit son mode de vie débauché.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |