historia Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Opiskelen historiaa yliopistossa.
🇫🇷 J'étudie l'histoire à l'université.
🇫🇮 Suomen historia on mielenkiintoinen.
🇫🇷 L'histoire de la Finlande est intéressante.
🇫🇮 Kirjoitin esseen toisen maailmansodan historiasta.
🇫🇷 J'ai écrit un essai sur l'histoire de la Seconde Guerre mondiale.
yleiskielinen, yleinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Hän kertoi mielenkiintoisen historian lapsuudestaan.
🇫🇷 Il a raconté un récit intéressant de son enfance.
🇫🇮 Kirjailijan uusi historia on täynnä jännitystä.
🇫🇷 Le nouveau récit de l'écrivain est plein de suspense.
kertomus, tarina, usein kirjallinen tai suullinen tarinankerronta
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on rikolliset antécédents.
🇫🇷 Il a des antécédents criminels.
🇫🇮 Yrityksen antécédents vaikuttivat päätökseen.
🇫🇷 Les antécédents de l'entreprise ont influencé la décision.
tekninen tai muodollinen, taustatiedot tai aikaisemmat tapahtumat (esim. henkilön tai organisaation historia)