hilsetystauti Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hilsetystauti.
🇫🇷 Il a la maladie du rire.
🇫🇮 Lapsilla on usein hilsetystauti.
🇫🇷 Les enfants ont souvent la maladie du rire.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän alkoi nauraa ilman syytä, hänellä oli hilsetystauti.
🇫🇷 Il a commencé à rire sans raison, il avait la maladie du fou rire.
🇫🇮 Se oli vain hilsetystauti, ei mitään vakavaa.
🇫🇷 C'était juste une maladie du fou rire, rien de grave.
|
epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjassa kuvataan lapsuusajan hilsetystautia kuin luonnon ilmiönä.
🇫🇷 Dans le livre, la maladie du rire de l'enfance est décrite comme un phénomène naturel.
🇫🇮 Hän koki hallitsemattomia hilsetystautin kohtauksia.
🇫🇷 Il a connu des accès incontrôlés de gale de rire.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hilsetystauti voi olla osa neurologista oireilua.
🇫🇷 La maladie du rire peut faire partie d'un tableau neurologique.
🇫🇮 Potilaalla on jatkuvaa hilsetystautia.
🇫🇷 Le patient souffre de rire incontrôlable continue.
|
lääketieteellinen |