hieno Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
beau yleinen 🇫🇮 Sinulla on hieno mekko. 🇫🇷 Tu as une belle robe. 🇫🇮 Tämä on hieno paikka rentoutua. 🇫🇷 C'est un bel endroit pour se détendre.	arvostava, kuvaa ulkonäköä tai laatua
fin, raffiné yleinen 🇫🇮 Tämä kangas on todella hienoa. 🇫🇷 Ce tissu est vraiment fin. 🇫🇮 Hänellä on hienot taidot musiikissa. 🇫🇷 Il a des compétences musicales raffinées.	kuvaa hienostunutta, tarkkaa tai hienoa rakennetta tai laatua
super, génial common, slang 🇫🇮 Se oli hieno juttu! 🇫🇷 C'était super! 🇫🇮 Saitko uuden puhelimen? Hieno! 🇫🇷 Tu as eu un nouveau téléphone? Génial!	epämuodollinen, positiivinen arviointi, usein nuorten keskuudessa
subtil muodollinen 🇫🇮 Hänellä on hieno maku taiteessa. 🇫🇷 Il a un goût subtil en art. 🇫🇮 Tämä on hieno ero kahden ilmiön välillä. 🇫🇷 C'est une différence subtile entre les deux phénomènes.	kuvaa hienovaraista, hienostunutta tai hienojakoista ilmiötä, usein taiteessa tai tieteessä