hidaste Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tielle on asennettu hidasteita nopeuden alentamiseksi.
🇫🇷 Des ralentisseurs ont été installés sur la route pour réduire la vitesse.
🇫🇮 Hidaste auttaa hidastamaan autoja koulun läheisyydessä.
🇫🇷 Le ralentisseur aide à ralentir les voitures près de l'école.
liikenne, katujen varusteet
yleinen
🇫🇮 Matkalla oli useita hidasteita, jotka vaikeuttivat kulkua.
🇫🇷 Il y avait plusieurs obstacles sur le chemin qui rendaient la progression difficile.
🇫🇮 Hidasteet voivat olla sekä fyysisiä että henkisiä.
🇫🇷 Les obstacles peuvent être à la fois physiques et mentaux.
yleinen, esteen merkitys
muodollinen
🇫🇮 Bureaukratia toimii usein hidasteena yritysten kehitykselle.
🇫🇷 La bureaucratie agit souvent comme un frein au développement des entreprises.
🇫🇮 Talouden epävarmuus on hidaste investoinneille.
🇫🇷 L'incertitude économique est un frein aux investissements.
kuvainnollinen, hidastava tekijä