hely Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on hyvä hely pyörälle.
🇫🇷 C'est un bon endroit pour le vélo.
🇫🇮 Löysin mukavan helyn puiston laidalta.
🇫🇷 J'ai trouvé un endroit agréable au bord du parc.
|
puhekieli, paikka tai sijainti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennamme uuden helyn keskustaan.
🇫🇷 Nous construisons un nouveau site au centre-ville.
🇫🇮 Tämä hely on varattu työmaa-alueeksi.
🇫🇷 Ce site est réservé comme zone de chantier.
|
tekninen tai muodollisempi, paikka tai alue | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valitse sopiva hely teltallesi.
🇫🇷 Choisissez un emplacement adapté pour votre tente.
🇫🇮 Hankkeen hely on strategisesti tärkeä.
🇫🇷 L'emplacement du projet est stratégiquement important.
|
virallinen tai tekninen yhteys, tarkka sijainti | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Löydänkö hyvän helyn istua?
🇫🇷 Est-ce que je trouve un bon coin pour m'asseoir ?
🇫🇮 Tuo on kiva hely kahville.
🇫🇷 C'est un chouette coin pour prendre un café.
|
epämuodollinen, pieni paikka tai sopiva kohta |