helmi Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä helmi on todella kaunis.
🇫🇷 Cette perle est vraiment belle.
🇫🇮 Hän sai kaulakorun, jossa on valkoinen helmi.
🇫🇷 Elle a reçu un collier avec une perle blanche.
yleinen, epämuodollinen, koruissa ja luonnossa käytetty termi
yleinen
🇫🇮 Tämä kaupunki on todellinen helmi matkailijoille.
🇫🇷 Cette ville est une vraie perle pour les touristes.
🇫🇮 Kirjasto on alueen kulttuurinen helmi.
🇫🇷 La bibliothèque est un joyau culturel de la région.
kuvainnollinen, tarkoittaa jotain arvokasta tai erikoista, usein käytetty metaforana
harvinainen
🇫🇮 Solun helmi on sen tuma.
🇫🇷 Le noyau de la cellule est son noyau.
🇫🇮 Tämän järjestelmän helmi on sen monipuolisuus.
🇫🇷 Le noyau de ce système est sa polyvalence.
tekninen tai tieteellinen konteksti, tarkoittaa ytimen tai keskuksen merkitystä