heilautus Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Heilautus oli kevyt ja sujuva.
🇫🇷 Le balancement était léger et fluide.
🇫🇮 Heilautus sai veneen keinumaan rauhallisesti.
🇫🇷 Le balancement a fait doucement osciller le bateau.
liikettä kuvaava, yleiskielinen
muodollinen
🇫🇮 Heilautus kuvaa järjestelmän värähtelyä.
🇫🇷 L'oscillation décrit la vibration du système.
🇫🇮 Tutkijat mittasivat heilautuksen amplitudia.
🇫🇷 Les chercheurs ont mesuré l'amplitude de l'oscillation.
tekninen, fysiikkaan liittyvä
epämuodollinen
🇫🇮 Hän teki nopean heilautuksen mailalla.
🇫🇷 Il a donné un coup de balancier rapide avec la batte.
🇫🇮 Heilautus oli juuri oikea ajoitukseltaan.
🇫🇷 Le coup de balancier était parfaitement synchronisé.
puhekieli, kuvaannollinen