havaittu Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Havaittu ilmiö on merkittävä.
🇫🇷 Le phénomène observé est significatif.
🇫🇮 Havaittu muutos ympäristössä vaatii toimenpiteitä.
🇫🇷 Le changement observé dans l'environnement nécessite des mesures.
|
tieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 On havaittu useita ongelmia projektissa.
🇫🇷 Plusieurs problèmes ont été constatés dans le projet.
🇫🇮 Havaittu virhe korjattiin nopeasti.
🇫🇷 L'erreur constatée a été rapidement corrigée.
|
yleiskielinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Havaittu ero johtuu lämpötilan vaihteluista.
🇫🇷 La différence aperçue est due aux variations de température.
🇫🇮 Havaittu ilmiö kuvattiin raportissa.
🇫🇷 Le phénomène aperçu a été décrit dans le rapport.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Havaittu muutos oli selvä.
🇫🇷 Le changement remarqué était évident.
🇫🇮 Havaittu käyttäytyminen herätti huomiota.
🇫🇷 Le comportement remarqué a attiré l'attention.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |