hatkat Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän teki hatkat koulusta.
🇫🇷 Il a fait une fugue de l'école.
🇫🇮 Lapset tekivät hatkat kotoa.
🇫🇷 Les enfants ont fait une fugue de la maison.
epämuodollinen, tarkoittaa pakoa tai poistumista ilman lupaa
yleinen
🇫🇮 He päättivät hatkata yhdessä.
🇫🇷 Ils ont décidé de fuir ensemble.
🇫🇮 Hän hatkasi kesken työpäivän.
🇫🇷 Il s'est enfui en plein travail.
epämuodollinen, verbi, tarkoittaa paeta
harvinainen
🇫🇮 Hänen hatkansa herätti huolta.
🇫🇷 Sa disparition a suscité des inquiétudes.
🇫🇮 Hatkat tehtiin yllättäen.
🇫🇷 La disparition a eu lieu soudainement.
epämuodollinen, kuvaannollinen, tarkoittaa katoamista tai äkillistä poistumista