harsinta Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Harsinta suoritetaan ensihoidossa potilaiden kiireellisyyden mukaan.
🇫🇷 Le triage est effectué dans les services d'urgence selon l'urgence des patients.
🇫🇮 Sairaalan ensiapuosastolla käytetään harsintaa potilaiden priorisointiin.
🇫🇷 À l'hôpital, le triage est utilisé pour prioriser les patients au service des urgences.
|
lääketieteellinen, kiireellinen potilaiden luokittelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijöiden harsinta tehtiin haastattelujen perusteella.
🇫🇷 La sélection des employés a été faite sur la base des entretiens.
🇫🇮 Harsinta auttaa löytämään parhaat ehdokkaat tehtävään.
🇫🇷 La sélection aide à trouver les meilleurs candidats pour le poste.
|
yleinen valinta tai seulonta, esimerkiksi työntekijöiden tai ehdokkaiden valinta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tietokantahaku vaatii tehokasta harsintaa tulosten rajaamiseksi.
🇫🇷 La recherche dans la base de données nécessite un criblage efficace pour limiter les résultats.
🇫🇮 Kemiallisessa analyysissä käytetään harsintaa epäpuhtauksien erottamiseksi.
🇫🇷 Dans l'analyse chimique, on utilise le criblage pour séparer les impuretés.
|
tekninen tai tieteellinen seulonta, esim. datan tai materiaalin seulonta |