harmittomasti Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se tapahtui harmittomasti.
🇫🇷 Cela s'est passé sans danger.
🇫🇮 Voit käyttää tätä laitetta harmittomasti.
🇫🇷 Vous pouvez utiliser cet appareil sans danger.
|
neutraali, yleiskielinen, turvallisuuteen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kommentoi harmittomasti, eikä halunnut loukata.
🇫🇷 Il a commenté inoffensivement, sans vouloir offenser.
🇫🇮 Se oli sanottu harmittomasti, mutta se ymmärrettiin väärin.
🇫🇷 Cela a été dit inoffensivement, mais cela a été mal compris.
|
kirjallinen, muodollinen, kuvaa toimintaa tai käyttäytymistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän selvisi onnettomuudesta harmittomasti.
🇫🇷 Il s'en est sorti sans mal de l'accident.
🇫🇮 Leikki meni harmittomasti ohi.
🇫🇷 Le jeu s'est passé sans mal.
|
epämuodollinen, puhekieli, kuvaa ilman haittaa tai vahinkoa |