harjaus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Harjaus on tärkeä osa päivittäistä hygieniaa.
🇫🇷 Le brossage est une partie importante de l'hygiène quotidienne.
🇫🇮 Muista tehdä harjaus kahdesti päivässä.
🇫🇷 N'oublie pas de faire le brossage deux fois par jour.
|
arjen yleiskieli, esimerkiksi hiusten tai hampaiden harjaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Harjaus poistaa epäpuhtaudet pinnalta.
🇫🇷 Le brossage mécanique élimine les impuretés de la surface.
🇫🇮 Tehokas harjaus on välttämätöntä materiaalin viimeistelyssä.
🇫🇷 Un brossage mécanique efficace est indispensable à la finition du matériau.
|
tekninen konteksti, esimerkiksi teollisuuden tai valmistuksen harjausprosessi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Harjaus on osa koneen säännöllistä huoltoa.
🇫🇷 Le nettoyage par brossage fait partie de l'entretien régulier de la machine.
🇫🇮 Harjaus auttaa poistamaan pinttyneen lian.
🇫🇷 Le nettoyage par brossage aide à enlever la saleté incrustée.
|
tekninen tai ammatillinen konteksti, korostaa puhdistustoimintoa harjaamalla | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lampaan villan harjaus parantaa kuidun laatua.
🇫🇷 Le peignage de la laine améliore la qualité de la fibre.
🇫🇮 Hiusten harjaus tehdään pehmeällä harjalla.
🇫🇷 Le peignage des cheveux se fait avec une brosse douce.
|
tekstiili- tai karvanhoito, hiusten tai villan selvittämiseen liittyvä harjaus |