hallitseva Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hallitseva asema markkinoilla on tärkeä.
🇫🇷 La position dominante sur le marché est importante.
🇫🇮 Hallitseva mielipide yhteiskunnassa vaikuttaa päätöksiin.
🇫🇷 L'opinion dominante dans la société influence les décisions.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hallitseva kuningas teki tärkeitä päätöksiä.
🇫🇷 Le roi régnant a pris des décisions importantes.
🇫🇮 Hallitseva hallitus kohtasi kritiikkiä.
🇫🇷 Le gouvernement régnant a fait face à des critiques.
|
formaalimpi, muodollinen, erityisesti hallitsijasta tai valtakunnasta puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on hallitseva pelaaja kentällä.
🇫🇷 Il est un joueur maîtrisant sur le terrain.
🇫🇮 Hallitseva kieli yrityksessä on englanti.
🇫🇷 La langue maîtrisée dans l'entreprise est l'anglais.
|
tekninen tai kuvaannollinen, kun viitataan jonkin hallintaan tai taitoon |