halkio Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Vuoren halkio on syntynyt maanjäristyksen seurauksena.
🇫🇷 La fente dans la montagne s'est formée à la suite d'un tremblement de terre.
🇫🇮 Geologit tutkivat kallioperän halkeamia ja halkioita.
🇫🇷 Les géologues étudient les fissures et les fentes dans le substrat rocheux.
|
tekninen, geologia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Peräaukossa on halkio, joka aiheuttaa kipua.
🇫🇷 Il y a une fissure anale qui cause de la douleur.
🇫🇮 Lääkärin mukaan halkio parantuu vähitellen hoidon avulla.
🇫🇷 Selon le médecin, la fissure guérira progressivement avec le traitement.
|
tekninen, lääketiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Ovi jäi hieman raolleen ja halkio päästi valoa sisään.
🇫🇷 La porte est restée légèrement entrouverte et la fente laissait passer la lumière.
🇫🇮 Halkio verhoissa paljasti auringonvalon.
🇫🇷 L'ouverture dans les rideaux laissait passer la lumière du soleil.
|
yleiskieli, epämuodollinen |