halcyon Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Muistan nuo halcyon päivät lapsuudessani.
🇫🇷 Je me souviens de ces jours paisteiset de mon enfance.
🇫🇮 Halcyon ajat ovat nyt takanapäin.
🇫🇷 Les temps paisteiset sont maintenant révolus.
|
kuvaannollinen, runollinen, kuvaa rauhallista ja onnellista aikaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Halcyon kesäpäivät olivat täydellisiä rentoutumiseen.
🇫🇷 Les journées d'été tranquilles étaient parfaites pour se détendre.
🇫🇮 Hän kaipasi halcyon aikoja sodan jälkeen.
🇫🇷 Il/elle aspirait à des temps tranquilles après la guerre.
|
yleiskielinen, kuvaa rauhallista ja levollista tilaa tai aikaa | |
|
harvinainen, tieteellinen
🇫🇮 Halcyon on sukunimi jalohaikaralle.
🇫🇷 Halcyon est le nom scientifique de la martinet à pieds rouges.
🇫🇮 Jalohaikara eli halcyon on kaunis lintulaji.
🇫🇷 Le martinet à pieds rouges, appelé halcyon, est un bel oiseau.
|
tekninen, eläintieteellinen, viittaa suoraan halcyon-lintuihin, joita kutsutaan jalohaikaroiksi |