haalia Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
ramasser yleinen 🇫🇮 Minun täytyy haalia kaikki roskat ennen lähtöä. 🇫🇷 Je dois ramasser toutes les poubelles avant de partir. 🇫🇮 Hän haali marjoja metsästä. 🇫🇷 Il ramassait des baies dans la forêt.	puhekieli, tavallinen kerääminen tai hakeminen
réunir yleinen 🇫🇮 He haalasivat tarvittavat asiakirjat kokousta varten. 🇫🇷 Ils ont réuni les documents nécessaires pour la réunion. 🇫🇮 Projektin onnistuminen vaatii, että saamme haalia kaikki osapuolet mukaan. 🇫🇷 La réussite du projet nécessite que nous réunissions toutes les parties concernées.	virallinen tai yleiskielinen, kun tarkoitetaan ihmisten tai asioiden kokoamista yhteen
amasser muodollinen 🇫🇮 Hän haali suuria määriä tietoa tutkimustaan varten. 🇫🇷 Il a amassé une grande quantité d'informations pour sa recherche. 🇫🇮 Yritys haalii varoja laajentuakseen. 🇫🇷 L'entreprise amasse des fonds pour s'étendre.	formaalimpi, viittaa usein määrälliseen keräämiseen tai kartuttamiseen
se procurer yleinen 🇫🇮 On vaikeaa haalia lippuja suosittuun konserttiin. 🇫🇷 Il est difficile de se procurer des billets pour le concert populaire. 🇫🇮 Yritän haalia parhaat materiaalit projektiini. 🇫🇷 J'essaie de me procurer les meilleurs matériaux pour mon projet.	puhekieli, tarkoittaa hankkimista tai saantia, usein jonkin vaikeasti saatavan asian kohdalla