grogi Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
grog yleinen 🇫🇮 Juon illalla grogin, jotta pysyn lämpimänä. 🇫🇷 Je bois du grog ce soir pour rester au chaud. 🇫🇮 Talvella grogi lämmittää mukavasti kylmän jälkeen. 🇫🇷 En hiver, le grog réchauffe bien après le froid.	epämuodollinen, alkoholiin liittyvä juoma
huono olo, heikko olotila yleinen 🇫🇮 Olen ihan grogissa eilisen juhlimisen jälkeen. 🇫🇷 Je suis complètement groggy après la fête d'hier soir. 🇫🇮 Hän vaikutti vähän grogilta pitkän päivän jälkeen. 🇫🇷 Il avait l'air un peu groggy après une longue journée.	epämuodollinen, yleinen ilmaus väsymyksestä tai heikkoudesta
päihtynyt, humalainen yleinen 🇫🇮 Hän oli niin grogi, ettei pystynyt kävelemään suoraan. 🇫🇷 Il était tellement groggy qu'il ne pouvait pas marcher droit. 🇫🇮 Grogi olo ei ollut hyvä aamulla herätessä. 🇫🇷 L'état groggy n'était pas agréable au réveil.	epämuodollinen, kuvaa humalatilaa