frivole Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
frivole muodollinen 🇫🇮 Hänen käytöksensä oli liian frivole tälle tilaisuudelle. 🇫🇷 Son comportement était trop frivole pour cette occasion. 🇫🇮 Kirjan teemat ovat välillä jopa hieman frivoleja. 🇫🇷 Les thèmes du livre sont parfois même un peu frivoles.	muodollinen, kuvaa henkilöä tai käytöstä joka on kevytmielinen tai pinnallinen
kevytmielinen yleinen 🇫🇮 Älä ole niin kevytmielinen työssäsi. 🇫🇷 Ne sois pas si léger dans ton travail. 🇫🇮 Hänellä on kevytmielinen suhtautuminen elämään. 🇫🇷 Il a une attitude légère envers la vie.	yleiskielinen, kuvaa käytöstä tai suhtautumista joka ei ole vakavaa
pinnallinen yleinen 🇫🇮 Keskustelu oli pinnallinen eikä koskenut todellisia ongelmia. 🇫🇷 La conversation était superficielle et ne touchait pas les vrais problèmes. 🇫🇮 Hänelle kaikki on vain pinnallista hupia. 🇫🇷 Pour lui, tout n'est que plaisir superficiel.	puhekieli, kuvaa asioita tai ihmisiä jotka ovat pintapuolisia, eivät syvällisiä
kevytmielisyys muodollinen 🇫🇮 Hänen kevytmielisyytensä aiheutti ongelmia. 🇫🇷 Sa légèreté a causé des problèmes. 🇫🇮 Kevytmielisyys ei ole toivottavaa vakavissa asioissa. 🇫🇷 La légèreté n'est pas souhaitable dans les affaires sérieuses.	kirjakieli, substantiivi, kuvaa ominaisuutta tai käyttäytymistä