flesh Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänellä on paljon lihaa luiden päällä.
🇫🇷 Il a beaucoup de chair sur les os.
🇫🇮 Lihan ja lihan välinen ero on tärkeä.
🇫🇷 La différence entre la viande et la chair est importante.
puhekieli, yleiskieli, ihmiskehon tai eläimen pehmeä kudos
yleinen
🇫🇮 Ostin tuoretta lihaa kaupasta.
🇫🇷 J'ai acheté de la viande fraîche au magasin.
🇫🇮 Liha on tärkeä proteiinin lähde.
🇫🇷 La viande est une source importante de protéines.
ruokasanasto, liha elintarvikkeena
muodollinen
🇫🇮 Hänen lihansa oli heikko sairauden jälkeen.
🇫🇷 Sa chair était faible après la maladie.
🇫🇮 Lihan ja luun muodostama kokonaisuus on keho.
🇫🇷 Le corps est un ensemble de chair et d'os.
metaforinen tai runollinen käyttö, ihmiskeho, erityisesti lihaa vasten luuta
harvinainen
🇫🇮 Hedelmien liha on mehukas ja makea.
🇫🇷 La pulpe des fruits est juteuse et sucrée.
🇫🇮 Kudoksen liha analysoitiin laboratoriossa.
🇫🇷 La pulpe du tissu a été analysée en laboratoire.
biologinen tai tekninen termi, esimerkiksi kasvien tai hedelmien pehmeä osa