fantastinen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä elokuva on fantastinen!
🇫🇷 Ce film est fantastique !
🇫🇮 Sinulla on fantastinen idea.
🇫🇷 Tu as une idée fantastique.
|
yleiskielinen, positiivinen arviointi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Meillä oli fantastinen loma Ranskassa.
🇫🇷 Nous avons passé des vacances fabuleuses en France.
🇫🇮 Hän teki fantastisen suorituksen kilpailussa.
🇫🇷 Il a fait une performance fabuleuse lors de la compétition.
|
korostettu, hieman runollinen tai ylistävä ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on fantastinen kyky oppia nopeasti.
🇫🇷 Il a une capacité extraordinaire à apprendre rapidement.
🇫🇮 Se oli fantastinen mahdollisuus urallani.
🇫🇷 C'était une opportunité extraordinaire dans ma carrière.
|
virallisempi, painottaa poikkeuksellisuutta |