eukko Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mun eukko on kotona.
🇫🇷 Ma femme est à la maison.
🇫🇮 Eukko lähti kauppaan.
🇫🇷 La femme est partie au magasin.
|
puhekieli, tarkoittaa naista tai vaimoa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän tapasi eukkonsa viime kesänä.
🇫🇷 Il a rencontré son épouse l'été dernier.
🇫🇮 Eukkoni on opettaja.
🇫🇷 Mon épouse est enseignante.
|
muodollinen, tarkoittaa aviopuolisoa | |
|
informal/slang
🇫🇮 Mun eukko on aika itsepäinen.
🇫🇷 Ma gonzesse est assez têtue.
🇫🇮 Älä välitä, se on vaan sun eukkosi.
🇫🇷 Ne t'inquiète pas, c'est juste ta gonzesse.
|
epämuodollinen, hieman halventava tai leikillinen termi naisesta |