episentrumi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maanjäristyksen episentrumi sijaitsi lähellä kaupunkia.
🇫🇷 L'épicentre du tremblement de terre se trouvait près de la ville.
🇫🇮 Episentrumi on se piste maan pinnalla, joka on suoraan maanjäristyksen lähteen yläpuolella.
🇫🇷 L'épicentre est le point à la surface de la Terre situé directement au-dessus de la source du tremblement de terre.
|
tekninen, geologia ja maantiede | |
|
muodollinen
🇫🇮 Episentrumi on maanjäristyksen foayeri maan pinnalla.
🇫🇷 L'épicentre est le foyer du tremblement de terre à la surface terrestre.
🇫🇮 Tutkijat määrittävät maanjäristyksen foayerin ja episentrumin.
🇫🇷 Les chercheurs déterminent le foyer et l'épicentre du tremblement de terre.
|
tekninen, erityisesti seismologia, harvemmin käytetty | |
|
muodollinen
🇫🇮 Episentrumi tarkoittaa taudin leviämisen keskipistettä.
🇫🇷 L’épisentrum désigne le centre de propagation d’une maladie.
🇫🇮 Tämä kaupunki on epidemian episentrumi.
🇫🇷 Cette ville est le centre d’épidémie.
|
terveydenhuolto, epidemiologia |