empiminen Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen empimisensä kesti kauan ennen kuin hän teki päätöksen.
🇫🇷 Son hésitation a duré longtemps avant qu'il ne prenne une décision.
🇫🇮 Empiminen voi vaikeuttaa valintatilanteita.
🇫🇷 L'hésitation peut compliquer les situations de choix.
päätöksenteon epävarmuus, epäilys
yleinen
🇫🇮 Empiminen johtui hänen epäilyksistään omista kyvyistään.
🇫🇷 Le doute venait de ses incertitudes sur ses propres capacités.
🇫🇮 Empiminen esti häntä toimimasta nopeasti.
🇫🇷 Le doute l'a empêché d'agir rapidement.
epävarmuus, epäily, erityisesti henkilökohtaisissa tai moraalisissa kysymyksissä
muodollinen
🇫🇮 Empiminen on usein seurausta liiallisesta indécisionista.
🇫🇷 L'empêchement est souvent la conséquence d'une indécision excessive.
🇫🇮 Hänen empimisensä oli merkki hänen indécisioninsa tasosta.
🇫🇷 Son hésitation était le signe de son niveau d'indécision.
kyvyttömyys tehdä päätös, erityisesti muodollisemmissa tai abstrakteissa yhteyksissä