emparejar muilla kielillä
Arabia
زَوْج,
مُبَارَاة,
عُود ثِقَاب,
كِبْرِيتَة,
Bulgaria
дво́йка sc=Cyrl,
двойка = dvójka sc=Cyrl,
мач sc=Cyrl,
кибрит,
двоен,
двойно,
удвоен,
сгънат на две,
двойнствен,
двуличен,
кичест,
двойник,
удвоявам,
сгъвам на две,
свивам,
копирам,
контрирам,
дублирам,
Hollanti
paar,
koppel,
duo,
tweetal,
stel,
tweespan,
brilstand,
paren,
koppelen,
wedstrijd,
match,
evenknie,
gelijke,
overeenstemmen,
overeenkomen met,
evenaren,
lucifer,
zwavelstokje (rare),
dubbel,
contra,
dubbelganger,
dubbelgangster,
Viro
paar,
matš,
klappima,
klapitama,
sobitama,
tikk,
tuletikk,
Saksa
Paar,
Pärchen,
de Paar,
Spiel,
ebenbürtig,
übereinstimmen,
passen,
Streichholz,
Zündholz,
Hölzchen,
doppelt,
doppel-,
doppellagig,
zweilagig,
gefüllt,
kontra-,
Doppelte,
Doppelgänger,
Double,
Doppelter,
verdoppeln,
doppeln,
ballen,
doubeln,
kontrieren,
Kreikka
ζευγάρι,
ζευγαρώνω,
ματς,
αγώνας,
σπίρτο,
διπλός,
διπλάσιος,
διπλασιάζω,
Unkari
pár,
meccs,
mérkőzés,
egyezik,
megegyezik,
megfelel,
megfeleltet,
gyufa,
megkétszerez,
Italia
paio,
incontro,
partita,
gara,
pari,
simile,
(degno) avversario g,
incontrarsi,
corrispondere,
uguagliare,
fiammifero,
doppio,
doppia,
sosia,
doppione,
doppiare,
Japani
対 = たい,
tai sc=Jpan,
一対 = いっつい,
ittsui sc=Jpan,
一組 = ひとくみ,
hitokumi sc=Jpan,
ペア = pea sc=Jpan,
カップル = kappuru sc=Jpan,
対 = つい,
tsui sc=Jpan,
試合 = しあい,
shiai sc=Jpan,
競技 = きょうぎ,
kyōgi sc=Jpan,
合う = au sc=Jpan,
合わせる = awaseru sc=Jpan,
マッチ = matchi sc=Jpan,
燐寸 = matchi sc=Jpan,
火柴 = かしば,
kashiba sc=Jpan,
Norja
,
kamp,
match,
like,
likemann,
jevnbyrdig,
passe sammen,
stemme overens,
fyrstikk,
Persia
جفت = joft sc=fa-Arab,
مسابقه = mosâbeqe sc=fa-Arab,
کبریت = kebrit sc=fa-Arab,
دوگانه = dogâne sc=fa-Arab,
دوبل = dubl sc=fa-Arab,
Portugali
par,
emparelhar,
partida,
combate boxing,
luta boxing,
páreo,
combinar,
palito de fósforo,
fósforo,
duplo,
dobro,
sósia,
dobrar,
duplicar,
Romania
pereche,
împerechea,
împreuna,
meci,
partidă,
întâlnire,
joc,
egal,
egală,
chibrit,
dublu,
dublat,
dubla,
îndoi,
Venäjä
па́ра,
stilted,
of married couples only чета́,
дво́йка,
пара sc=Cyrl,
пара = pára,
матч,
ро́вня,
ровня́,
совпада́ть impf,
совпа́стьf,
соотве́тствовать impf,
спи́чка,
двойно́й,
двойни́к,
удва́ивать impf,
удво́итьf,
Espanja
par,
emparejar,
partido,
igual,
coincidir,
igualar,
corresponder,
cerilla,
fósforo,
cerillo,
misto,
doble,
doblado,
bicapa,
encorvado,
sosias,
duplicar,
doblar,
apretar,
hacer las veces de,
torcer,
circunnavegar,
ser doble de,
hacer de doble de,
duplicar la velocidad,
acumular doblemente,
es doblar,
Ruotsi
par,
para,
para ihop,
match,
like,
matcha,
vara lika,
passa ihop,
tändsticka,
dubbel,
tvåfaldig,
dubbelvikt,
tvetydig,
dubbelgångare,
dubblett,
dubbla,
fördubbla,
dubblera,
dubbelvika,
duplicera,
runda,
ersätta,
Thai
คู่ = kûu sc=Thai,
ไม้ขีดไฟ = máai kèet fai sc=Thai,
t-needed th,
Puola
mecz,
dorównywać,
dopasowywać,
pasować do siebie,
pasować,
zestawiać,
zapałka,
podwójny,
podwójna,
ppodwójne,
sobowtór,