emiiri Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Emiiri hallitsee aluettaan tiukasti.
🇫🇷 L'émir gouverne son territoire strictement.
🇫🇮 Emiiri osallistui kansainväliseen konferenssiin.
🇫🇷 L'émir a participé à une conférence internationale.
🇫🇮 Emiirin valta perustuu perinteisiin ja lakiin.
🇫🇷 Le pouvoir de l'émir repose sur les traditions et la loi.
|
muodollinen, historiallinen, poliittinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Emiiri on kuin sheikki arabiamaissa.
🇫🇷 L'émir est comme un cheikh dans les pays arabes.
🇫🇮 Monet käyttävät emiiristä nimeä sheikki.
🇫🇷 Beaucoup utilisent le terme émir pour désigner un cheikh.
🇫🇮 Emiiri ja sheikki ovat usein samanlaisia johtajia.
🇫🇷 L'émir et le cheikh sont souvent des dirigeants similaires.
|
puhekieli, ei-tekninen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Emiiri on usein myös prinssi perheessään.
🇫🇷 L'émir est souvent aussi un prince dans sa famille.
🇫🇮 Monet emiirit ovat syntyneet ruhtinasperheisiin.
🇫🇷 Beaucoup d'émirs sont nés dans des familles princières.
|
käännös kontekstissa, kun emiiri on ruhtinas tai hallitsijasukuun kuuluva |