elpyminen Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elpyminen leikkauksesta kestää yleensä muutaman viikon.
🇫🇷 La récupération après une opération dure généralement quelques semaines.
🇫🇮 Tarvitset lepoa ja hyvää ravintoa elpymiseen.
🇫🇷 Tu as besoin de repos et de bonne nourriture pour la récupération.
|
terveys, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talouden elpyminen on hidasta pandemian jälkeen.
🇫🇷 La relance économique est lente après la pandémie.
🇫🇮 Yritys keskittyy elpymiseen vaikean vuoden jälkeen.
🇫🇷 L'entreprise se concentre sur la relance après une année difficile.
|
talous, liiketoiminta, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen taloudellinen elpyminen vaatii tehokkaita toimia.
🇫🇷 Le redressement financier de l'entreprise nécessite des mesures efficaces.
🇫🇮 Talouden elpyminen näkyy tilastoissa.
🇫🇷 Le redressement économique se reflète dans les statistiques.
|
talous, tekninen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan elpyminen vaatii usein kuntoutusta.
🇫🇷 La réhabilitation du patient nécessite souvent de la rééducation.
🇫🇮 Elpyminen vammoista tapahtuu usein kuntoutusprosessin kautta.
🇫🇷 La réhabilitation des blessures se fait souvent par un processus de rééducation.
|
lääketiede, sosiaalinen, formaali |