elitismi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kritisoi elitismiä politiikassa.
🇫🇷 Il a critiqué l'élitisme en politique.
🇫🇮 Elitismi voi johtaa eriarvoisuuteen.
🇫🇷 L'élitisme peut conduire à des inégalités.
|
formaalinen, yhteiskunnallinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen asenteessaan oli elitismiä ja snobismia.
🇫🇷 Son attitude reflétait de l'élitisme et du snobisme.
🇫🇮 Snobismi ilmenee usein elitismissä.
🇫🇷 Le snobisme se manifeste souvent dans l'élitisme.
|
puhekieli, negatiivinen sävy, henkilökohtainen asenne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elitismi eli privilegien des élites ylläpitää eroja yhteiskunnassa.
🇫🇷 L'élitisme ou privilège des élites maintient les différences dans la société.
🇫🇮 Usein elitismi liittyy privilegien des élites puolustamiseen.
🇫🇷 Souvent, l'élitisme est lié à la défense du privilège des élites.
|
keskustelu vallasta ja sosiaalisista rakenteista, formaali |