elintaso Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Suomen elintaso on korkea verrattuna moniin muihin maihin.
🇫🇷 Le niveau de vie en Finlande est élevé par rapport à de nombreux autres pays.
🇫🇮 Elintason nousu parantaa ihmisten hyvinvointia.
🇫🇷 L'augmentation du niveau de vie améliore le bien-être des gens.
🇫🇮 Monet maat pyrkivät nostamaan elintasoa.
🇫🇷 De nombreux pays cherchent à augmenter leur niveau de vie.
yleiskielinen, talous ja yhteiskunta
yleinen
🇫🇮 Standard de vie on tärkeä mittari yhteiskunnan kehityksessä.
🇫🇷 Elintaso on tärkeä mittari yhteiskunnan kehityksessä.
🇫🇮 Hänen standard de vie on parantunut viime vuosina.
🇫🇷 Hänen elintasonsa on parantunut viime vuosina.
🇫🇮 Standard de vie voi vaihdella alueittain.
🇫🇷 Elintaso voi vaihdella alueittain.
muodollinen, taloudellinen ja sosiaalinen yhteys
yleinen
🇫🇮 Elintaso ja qualité de vie eivät ole aina sama asia.
🇫🇷 Le niveau de vie et la qualité de vie ne sont pas toujours la même chose.
🇫🇮 Parantunut qualité de vie näkyy ihmisten hyvinvoinnissa.
🇫🇷 Une meilleure qualité de vie se reflète dans le bien-être des personnes.
🇫🇮 Monet etsivät maita, joissa on korkea qualité de vie.
🇫🇷 Beaucoup cherchent des pays avec une haute qualité de vie.
yleiskielinen, painottuu elämänlaatuun