eksodus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sodan jälkeen tapahtui suuri eksodus alueelta.
🇫🇷 Après la guerre, il y eut un grand exode de la région.
🇫🇮 Eksodus juutalaisista Egyptistä on merkittävä tapahtuma historiassa.
🇫🇷 L'exode des Juifs d'Égypte est un événement important dans l'histoire.
|
muodollinen, yleiskieli, historiallinen viite | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksestä tapahtui joukkopako, kun huhut leviävät.
🇫🇷 Il y a eu une joukkopako de l'entreprise lorsque les rumeurs ont circulé.
🇫🇮 Joukkopako kaupungista alkoi heti vaaran uhatessa.
🇫🇷 La joukkopako de la ville a commencé dès que le danger est apparu.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Massamuutto tapahtui 1900-luvun alussa Euroopassa.
🇫🇷 Le massamuutto a eu lieu au début du XXe siècle en Europe.
🇫🇮 Taloudelliset vaikeudet aiheuttivat massamuuton maaseudulta kaupunkeihin.
🇫🇷 Les difficultés économiques ont provoqué un massamuutto des campagnes vers les villes.
|
formaalinen, demografia, yhteiskuntatiede |