dramaturgi Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
dramaturge muodollinen 🇫🇮 Dramaturgi osallistuu näytelmän käsikirjoituksen kehittämiseen. 🇫🇷 Le dramaturge participe au développement du scénario de la pièce. 🇫🇮 Dramaturgi työskentelee ohjaajan kanssa esityksen rakenteen parissa. 🇫🇷 Le dramaturge travaille avec le metteur en scène sur la structure du spectacle.	teatteri, kirjallisuus, ammatillinen
käsikirjoittaja yleinen 🇫🇮 Dramaturgi on myös usein käsikirjoittaja. 🇫🇷 Le dramaturge est souvent aussi scénariste. 🇫🇮 Käsikirjoittaja kirjoittaa näytelmän juonen. 🇫🇷 Le scénariste écrit l'intrigue de la pièce.	yleiskielinen, teatteri ja elokuva
näytelmän tutkija harvinainen 🇫🇮 Dramaturgi analysoi näytelmän rakenteen ja teemat. 🇫🇷 Le dramaturge analyse la structure et les thèmes de la pièce. 🇫🇮 Näytelmän tutkija auttaa ymmärtämään tekstin syvempää merkitystä. 🇫🇷 Le chercheur dramatique aide à comprendre le sens profond du texte.	tieteellinen, analyyttinen