diskurssi Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Diskurssi on tärkeä osa yhteiskunnan keskustelua.
🇫🇷 Le discours est une partie essentielle du débat sociétal.
🇫🇮 Poliittinen diskurssi vaikuttaa julkiseen mielipiteeseen.
🇫🇷 Le discours politique influence l'opinion publique.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Diskurssi hänen kanssaan oli avoin ja rakentava.
🇫🇷 Le dialogue avec lui était ouvert et constructif.
🇫🇮 Heidän välinen diskurssi auttoi ymmärtämään toisiaan paremmin.
🇫🇷 Leur dialogue a aidé à mieux se comprendre.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä diskurssi perustuu tieteelliseen lähestymistapaan.
🇫🇷 Ce discours repose sur une approche scientifique.
🇫🇮 Akateeminen diskurssi vaatii perusteellista analyysiä.
🇫🇷 Le discours académique nécessite une analyse approfondie.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän diskurssi muuttui nopeasti aiheesta toiseen.
🇫🇷 Notre discussion a rapidement changé de sujet.
🇫🇮 Hän osallistui aktiivisesti diskurssiin.
🇫🇷 Il a participé activement à la discussion.
|
puhekielinen |