diskriminoida Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
discriminer yleinen 🇫🇮 On laitonta diskriminoida ihmisiä rodun perusteella. 🇫🇷 Il est illégal de discriminer les gens en fonction de leur race. 🇫🇮 Työpaikalla ei saa diskriminoida sukupuolen perusteella. 🇫🇷 Il est interdit de discriminer en raison du sexe sur le lieu de travail. 🇫🇮 Koulussa on tärkeää olla diskriminoimatta oppilaita heidän uskonnostaan. 🇫🇷 Il est important de ne pas discriminer les élèves en fonction de leur religion à l'école.	muodollinen, oikeudellinen ja sosiaalinen konteksti
faire une distinction yleinen 🇫🇮 Emme saisi diskriminoida eri mielipiteitä. 🇫🇷 Nous ne devrions pas faire de distinction entre les différentes opinions. 🇫🇮 On tärkeää osata tehdä ero eri tilanteiden välillä ilman että diskriminoi ketään. 🇫🇷 Il est important de savoir faire une distinction entre les situations sans discriminer personne.	puhekieli, neutraali konteksti, kun tarkoitetaan erottelua ilman negatiivista sävyä
exclure yleinen 🇫🇮 Hänet syrjittiin ryhmästä. 🇫🇷 Il a été exclu du groupe. 🇫🇮 Yhteisössä ei pitäisi sulkea ketään pois tai diskriminoida. 🇫🇷 Il ne faut exclure personne ou discriminer dans la communauté.	negatiivinen, syrjivä toiminta, sosiaalinen konteksti