despreciable ranskasta suomeksi