demoninen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli demoninen ja pelottava.
🇫🇷 Son comportement était démoniaque et effrayant.
🇫🇮 Demoninen voima hallitsi tarinan päähenkilöä.
🇫🇷 Une force démoniaque contrôlait le protagoniste de l'histoire.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, yleiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Demoninen suunnitelma oli hyvin taitavasti laadittu.
🇫🇷 Le plan diabolique était très habilement conçu.
🇫🇮 Hänellä oli demoninen nauru, joka sai kylmät väreet kulkemaan pitkin selkää.
🇫🇷 Il avait un rire diabolique qui faisait frissonner.
|
kirjallinen, vahvasti negatiivinen, korostettu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Demoninen olento toi mukanaan maléfique vaikutuksen kylään.
🇫🇷 L'entité démoniaque apportait une influence maléfique au village.
🇫🇮 Maléfique voimat hallitsivat metsää pimeän aikana.
🇫🇷 Les forces maléfiques régnaient sur la forêt pendant la nuit.
|
kirjallinen, taianomainen tai yliluonnollinen konteksti |