daami Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hyvää iltaa, daami.
🇫🇷 Bonsoir, dame.
🇫🇮 Daami astui huoneeseen tyylikkäästi.
🇫🇷 La dame est entrée dans la pièce avec élégance.
|
kohtelias, muodollinen puhuttelu naisesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Siinä kulkee kaunis daami.
🇫🇷 Voilà une belle femme qui passe.
🇫🇮 Daami odotti bussipysäkillä.
🇫🇷 La femme attendait à l'arrêt de bus.
|
yleinen nimitys naisesta, neutraali | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Daami lähestyi varovasti.
🇫🇷 La demoiselle s'approchait prudemment.
🇫🇮 Kuinka daami voi tänään?
🇫🇷 Comment va la demoiselle aujourd'hui?
|
vanhahtava, kohtelias nuoresta naisesta puhuttaessa |