conter (separate verbs in modern French) ranskasta suomeksi