chape Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Lattian päälle valettiin uusi chape.
🇫🇷 On coulé une nouvelle chape sur le sol.
🇫🇮 Chape toimii tasoituskerroksena betonilattialle.
🇫🇷 La chape sert de couche de nivellement pour la dalle en béton.
|
rakennustekninen termi, betonikerros lattian tai muun pinnan alla | |
|
tekninen
🇫🇮 Tarkista chape akselin päässä ennen kokoonpanoa.
🇫🇷 Vérifiez la coiffe au bout de l'arbre avant l'assemblage.
🇫🇮 Chape suojaa pultin päätä ruosteelta.
🇫🇷 La coiffe protège la tête de la vis contre la rouille.
|
mekaaninen osa, esimerkiksi akselin tai pultin päässä oleva suojus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Nahka kiinnitettiin chape-agrafalla metallikehykseen.
🇫🇷 Le cuir a été fixé à la structure métallique avec un agrafage.
🇫🇮 Chape toimii kiinnityksenä kankaalle ja metalliosalle.
🇫🇷 La chape sert de fixation entre le tissu et la pièce métallique.
|
mekaaninen kiinnitys, esimerkiksi nahan tai kankaan kiinnitys metalliosaan (harvinainen, tekninen) |