buuaus Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
huuto yleinen 🇫🇮 Yleisö antoi buuauksen esitykselle. 🇫🇷 Le public a hué la performance. 🇫🇮 Buuaus kuului heti joukkueen virheen jälkeen. 🇫🇷 Un huée s'est fait entendre immédiatement après l'erreur de l'équipe.	puhekieli, yleinen
bouderie harvinainen 🇫🇮 Lapset alkoivat buuata kun eivät saaneet karkkia. 🇫🇷 Les enfants ont commencé à bouder quand ils n'ont pas eu de bonbons. 🇫🇮 Hänen buuauksensa oli selvä merkki tyytymättömyydestä. 🇫🇷 Son bouderie était un signe clair d'insatisfaction.	epämuodollinen, hieman leikillinen
manifestation de mécontentement muodollinen 🇫🇮 Buuauksen tarkoituksena oli osoittaa yleisön tyytymättömyys. 🇫🇷 Le but de cette manifestation de mécontentement était de montrer l'insatisfaction du public. 🇫🇮 Konsertissa kuultiin voimakkaita buuauksia. 🇫🇷 De fortes manifestations de mécontentement ont été entendues lors du concert.	formaalimpi, yleiskielinen