bukkaneeri Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vanhentunut
🇫🇮 Bukkaneerit ryöstivät karibianmeren saaria.
🇫🇷 Les boucaniers pillaient les îles des Caraïbes.
🇫🇮 Bukkaneerit olivat merirosvoja ja metsästäjiä 1600-luvulla.
🇫🇷 Les boucaniers étaient des pirates et chasseurs au XVIIe siècle.
|
historiallinen, merirosvojen aikakausi | |
|
yleinen
🇫🇮 Bukkaneeri oli eräänlainen merirosvo.
🇫🇷 Un bukkaneer était une sorte de pirate.
🇫🇮 Monet bukkaneerit seilasivat Karibialla.
🇫🇷 Beaucoup de boucaniers naviguaient dans les Caraïbes.
|
yleinen, merirosvo | |
|
muodollinen
🇫🇮 Bukkaneeri toimi usein myös laillistettuna korsaarina.
🇫🇷 Le boucanier agissait souvent aussi comme corsaire autorisé.
🇫🇮 Corsaire sai luvan hyökätä vihollisen aluksia vastaan.
🇫🇷 Le corsaire recevait la permission d'attaquer les navires ennemis.
|
sotilaallinen merirosvo, laillistettu merirosvo Ranskan lipun alla |