bongari Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen bongari, joka löytää aina harvinaisia lintuja.
🇫🇷 C'est un vrai observateur, il trouve toujours des oiseaux rares.
🇫🇮 Bongari tarkkaili lintujen käyttäytymistä metsässä.
🇫🇷 L'observateur étudiait le comportement des oiseaux dans la forêt.
|
puhekieli, henkilö joka tarkkailee tai seuraa jotain huomaavaisesti | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on innokas bongari, joka kerää vanhoja postimerkkejä.
🇫🇷 C'est un chasseur d'objets passionné qui collectionne les vieux timbres.
🇫🇮 Bongarit etsivät harvinaisia vaatteita kirpputoreilta.
🇫🇷 Les chasseurs d'objets cherchent des vêtements rares aux marchés aux puces.
|
epämuodollinen, henkilö joka etsii ja löytää keräilykohteita tai kiinnostavia esineitä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Bongari toimi guetteurina ryhmälleen.
🇫🇷 Le bongari faisait le guetteur pour son groupe.
🇫🇮 Tarvitsimme bongarin, joka tarkkailee ympäristöä.
🇫🇷 Nous avions besoin d'un guetteur pour surveiller les environs.
|
epämuodollinen, henkilö joka seuraa ja tarkkailee jotakin, usein epävirallisesti tai valvontamielessä |