bête à manger du foin (\\\\\\\"dumb to the point of eating hay\\\\\\\") ranskasta suomeksi