avohoitopotilas Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Potilas on avohoitopotilas, joka käy säännöllisesti vastaanotolla.
🇫🇷 Le patient est un patient ambulatoire qui consulte régulièrement.
🇫🇮 Avohoitopotilaat eivät tarvitse vuodeosaston hoitoa.
🇫🇷 Les patients ambulatoires ne nécessitent pas d'hospitalisation.
terveydenhuollon tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Avohoitopotilas tulee sairaalaan vain päivän ajaksi.
🇫🇷 Le patient en consultation externe vient à l'hôpital uniquement pour la journée.
🇫🇮 Hoitohenkilökunta seuraa avohoitopotilaiden toipumista.
🇫🇷 Le personnel soignant suit la récupération des patients en consultation externe.
lääketieteellinen, virallinen termi
muodollinen
🇫🇮 Tämä sairaus vaatii, että potilas on avohoitopotilas.
🇫🇷 Cette maladie nécessite que le patient soit suivi en ambulatoire.
🇫🇮 Avohoitopotilaat saavat hoitoa ilman sairaalahoitoa.
🇫🇷 Les patients suivis en ambulatoire reçoivent des soins sans hospitalisation.
lääketieteellinen, virallinen termi, korostaa seurantaa