aviorikos Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet tuomittiin aviorikoksesta.
🇫🇷 Il a été condamné pour adultère.
🇫🇮 Aviorikos on rikos monissa maissa.
🇫🇷 L'adultère est un crime dans de nombreux pays.
🇫🇮 Avioliiton uskollisuuden rikkominen on aviorikos.
🇫🇷 La violation de la fidélité conjugale constitue un adultère.
|
muodollinen, lain kieli, moraalinen rikos | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän syytti miestään aviorikoksesta.
🇫🇷 Elle a accusé son mari d'infidélité.
🇫🇮 Aviorikos voi rikkoa luottamuksen.
🇫🇷 L'infidélité peut briser la confiance.
🇫🇮 He päättivät antaa toisilleen anteeksi aviorikoksen.
🇫🇷 Ils ont décidé de se pardonner leur infidélité.
|
epämuodollinen, parisuhteen uskottomuus | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Aviorikos oli synti kirkon silmissä.
🇫🇷 La fornication était un péché aux yeux de l'église.
🇫🇮 Vanhoissa teksteissä aviorikoksesta käytettiin sanaa fornication.
🇫🇷 Dans les anciens textes, on utilisait le mot fornication pour aviorikos.
|
kirkollinen, vanhahtava, moraalinen termi |