auguuri Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Muinaiset roomalaiset uskoivat auguurien ennustuksiin.
🇫🇷 Les anciens Romains croyaient aux prédictions des augures.
🇫🇮 Auguuri tarkkaili lintujen lentoa ennustaakseen tulevaisuutta.
🇫🇷 L'augure observait le vol des oiseaux pour prédire l'avenir.
|
historiallinen, uskonnollinen ennustamisen yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän toimi kylän auguurina ja ennusti sadon onnistumisen.
🇫🇷 Il servait d'ennusteur au village et prédisait la réussite des récoltes.
🇫🇮 Auguuri antoi varoituksen tulevasta myrskystä.
🇫🇷 L'ennusteur a donné un avertissement concernant la tempête à venir.
|
yleiskielinen, henkilö joka ennustaa tulevaisuutta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Auguuri oli varma ennustuksessaan vuoden sadosta.
🇫🇷 L'augure était sûr de sa prédiction concernant la récolte annuelle.
🇫🇮 Vanhan auguurin ennustus toteutui yllättävällä tavalla.
🇫🇷 La prédiction de l'ancien augure s'est réalisée de manière surprenante.
|
yleiskielinen, abstrakti käsite |