ateria Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
repas yleinen 🇫🇮 Minulla on nälkä, tarvitsen aterian. 🇫🇷 J'ai faim, j'ai besoin d'un repas. 🇫🇮 Ateria koostui keitosta ja leivästä. 🇫🇷 Le repas se composait d'une soupe et de pain. 🇫🇮 Voimmeko tilata aterian ravintolasta? 🇫🇷 Pouvons-nous commander un repas au restaurant ?	puhekieli, yleiskäyttö
repas complet muodollinen 🇫🇮 Tarjoamme aterian, joka sisältää alkuruoan, pääruoan ja jälkiruoan. 🇫🇷 Nous proposons un repas complet comprenant une entrée, un plat principal et un dessert. 🇫🇮 Lounas sisältää aterian ja juoman. 🇫🇷 Le déjeuner comprend un repas complet et une boisson.	virallinen tai ravintola-ympäristö, kun halutaan korostaa aterian täydellisyyttä
repas yleinen 🇫🇮 Ateria on valmis, voitte syödä. 🇫🇷 Le repas est prêt, vous pouvez manger. 🇫🇮 Hän varasi aterian etukäteen. 🇫🇷 Il a réservé un repas à l'avance.	ravintola- ja ruokailutilanteet, yleinen termi
menu yleinen 🇫🇮 Voinko saada päivällisen menun? 🇫🇷 Puis-je avoir le menu du dîner ? 🇫🇮 Tänään tarjolla on kolmen ruokalajin menu. 🇫🇷 Aujourd'hui, il y a un menu de trois plats.	ravintola- tai ruokailutilanne, joskus aterian merkityksessä, kun viitataan tarjolla olevaan valikoimaan