arvelu Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Arvelu osoittaa, että projekti kestää vielä kuukausia.
🇫🇷 L'estimation montre que le projet prendra encore plusieurs mois.
🇫🇮 Hänen arvelunsa oli oikeassa.
🇫🇷 Son estimation était correcte.
muodollinen
yleinen
🇫🇮 Se oli vain arvelu.
🇫🇷 Ce n'était qu'une supposition.
🇫🇮 Hänen arvelunsa ei ollutkaan oikea.
🇫🇷 Sa supposition n'était pas correcte.
arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat tekivät arvelun ilmiön syystä.
🇫🇷 Les chercheurs ont formulé une hypothèse sur la cause du phénomène.
🇫🇮 Arvelu vaatii lisätutkimuksia.
🇫🇷 L'hypothèse nécessite des recherches supplémentaires.
tieteellinen
epämuodollinen
🇫🇮 Se oli vain arvelu.
🇫🇷 Ce n'était qu'une estimation.
🇫🇮 Älä luota pelkkiin arvauksiin.
🇫🇷 Ne te fie pas uniquement à des suppositions.
puhekielinen