appositio Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Appositio on kieliopillinen rakenne, jossa kaksi substantiivia ovat vierekkäin ja toinen määrittää toista.
🇫🇷 L'apposition est une structure grammaticale où deux noms sont côte à côte et l'un précise l'autre.
🇫🇮 Tässä lauseessa on appositio, joka selittää edeltävää sanaa.
🇫🇷 Dans cette phrase, il y a une apposition qui explique le mot précédent.
|
kielitieteellinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Appositio toimii usein lisämääritteenä lauseessa.
🇫🇷 L'apposition fonctionne souvent comme un complément dans la phrase.
🇫🇮 Lisämääritteet voivat olla appositioita, jotka tarkentavat pääsanaa.
🇫🇷 Les compléments peuvent être des appositions qui précisent le nom principal.
|
kielitieteellinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä lauseessa on määrite, joka on appositio.
🇫🇷 Dans cette phrase, il y a un complément qui est une apposition.
🇫🇮 Määritteet auttavat selventämään lauseen rakennetta.
🇫🇷 Les compléments aident à clarifier la structure de la phrase.
|
yleiskielinen, vähemmän tekninen |