apateismi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Apateismi on filosofinen kanta, jossa epäusko jumaliin yhdistyy välinpitämättömyyteen.
🇫🇷 L'apatéisme est une position philosophique combinant l'athéisme avec l'indifférence envers les dieux.
🇫🇮 Apateismi eroaa agnostisismista siinä, että se ei välitä jumalien olemassaolosta.
🇫🇷 L'apatéisme diffère de l'agnosticisme car il ne s'intéresse pas à l'existence des dieux.
|
akateeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen apateisminsa ilmeni selkeänä uskonnollisena välinpitämättömyytenä.
🇫🇷 Son indifférence religieuse se manifestait par un désintérêt clair envers la religion.
🇫🇮 Apateismi voidaan nähdä eräänlaisena uskonnollisena välinpitämättömyytenä tai piittaamattomuutena.
🇫🇷 L'apatéisme peut être considéré comme une forme d'indifférence religieuse ou de désintérêt.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän suhtautuu uskontoihin apateismilla, eli täydellisellä välinpitämättömyydellä.
🇫🇷 Il aborde les religions avec indifférence, c’est-à-dire un complet désintérêt.
🇫🇮 Apateismi tarkoittaa, ettei uskonto tai jumalat kiinnosta.
🇫🇷 L’indifférence signifie que la religion ou les dieux ne l’intéressent pas.
|
arkikäyttö |